Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η! Να μην εκληφθεί από κολλημένους εγκεφάλους αυτή η παρουσίαση σαν διαφήμιση. Είναι παρουσίαση, ενημέρωση, διάδοση.
Επιτέλους μετά από πάνω από 100 χρόνια εκδόθηκε και στα ελληνικά το βιβλίο του Κροπότκιν «Αλληλοβοήθεια, ένας παράγοντας της εξέλιξης». Aπο τις εκδόσεις Καστανίωτης
Η παρουσία στα ελληνικά θεμελιακών βιβλίων της αναρχίας είναι από ελάχιστη έως μηδαμινή. Είναι δύσκολο για μένα αλλά και πολλούς άλλους που δεν κατέχουμε ξένες γλώσσες να εντρυφήσουμε και να εμβαθύνουμε στην αναρχική κοσμοθεώρηση.
Η έκδοση είναι πάρα πολύ καλαίσθητη και προσεγμένη σε όλα τα επίπεδα, αντάξια του ονόματος του συγγραφέα.
Το βιβλίο αυτό μεταφρασμένο σε πάνω από 80 γλώσσες είναι ένας ύμνος στη ζωή, όχι μόνο του ανθρώπινου είδους, και μάλιστα με επιστημονικό τρόπο. Εδώ να πω ότι ο Κροπότκιν δεν έκανε τους σημερινούς διαχωρισμούς μεταξύ επιστήμης, πολιτικής φιλοσοφίας και κοινωνιολογίας. Ουκ ολίγοι έχουν εμπνευστεί ή επηρεαστεί από αυτό το βιβλίο που είναι μια γροθιά στο στομάχι των κοινωβιολόγων (περί ανταγωνισμού), των σπενσεριστών (πόλεμος όλων εναντίον όλων – η επικράτηση του ισχυρότερου), αλλά και μια απάντηση στους παλιούς και στους σημερινούς νεοφιλελεύθερους. Αναφέρω δύο σύγχρονους που μου έρχονται αυτή τη στιγμή στο μυαλό: ο στοχαστής Λουις Μάμφορντ και ο Μάρραιη Μπούκτσιν (ανεξέρτητα από τη χολή που έβγαλε στα τελευταία της ζωής του για την αναρχία). Απ΄ ότι έχω διαβάσει στην Ελευθεροτυπία παλιότερα, το βιβλίο αυτό του Κροπότκιν τείνει να γίνει μόδα δυστυχώς μόνο σε ορισμένους ακαδημαϊκούς κύκλους
