To Aljazeera λέει ότι είναι φυλακισμένος γιά φόνο:
(link)


«Συνεχίζεται απεργία πείνας κατάδικου της Έτα
---------
Ένα μέλος της Έτα βρισκόμενο στη φυλακή γιά φόνο συνεχίζει την απεργία πείνας του, παρά μία δικαστική απόφαση που συντομεύει την ποινή του και μεταξύ διαδηλώσεων στη Μαδρίτη γιά ναεκτίσει το υπόλοιπο της ποινής του καθ'ολοκληρία.

Ο Ινιάκι ντε Χουάνα Τσάος, μέλος της Έτα καταδικασμένος γιά το φόνο 25 ατόμων, δεν εγκατέλειψε την απεργία πείνας του, είπαν αξιωματούχοι της φυλακής το Σάββατο.
...»

------------------------------
Το BBC λέει ότι βρίσκεται στη φυλακή επειδή έκανε τρομοκρατικές απειλές:
(link)

«Ισπανική διαδήλωση γιά φυλακισμένο της Έτα
-------
Χιλιάδες άνθρωποι διαδήλωσαν στην ισπανική πρωτεύουσα Μαδρίτη κατά μίας απόφασης του Ανώτατου Δικαστηρίου που μειώνει την ποινή φυλάκισης ενός Βάσκου αποσχιστή (separatist).

Η ποινή του Ινιάκι Ντε Χουάνα Τσάος μειώθηκε σε τρία χρόνια από 12 χρόνια και επτά μήνες γιά το ότι είχε κάνει τρομοκρατικές απειλές, και θα μπορούσε να απελευθερωθεί σύντομα.

...»